Приглашение к участию в торгах

Кыргызская Республика

Проект Управление национальными водными ресурсами – Фаза 1

 (Грант № TF 016315)

Программное обеспечение для ГИС и сервера ГИС, включая обучение ГИС NWRMP/G/ICB/МКТ/C.1/06

Настоящее Приглашение к участию в торгах следует за Общим уведомлением о закупках по настоящему проекту, которое было опубликовано в издании Development Business, выпуск Декабрь 2007 г.

1. Правительство Кыргызской Республики получила Грант № TF016315 Международной Ассоциацией Развития («Всемирный банк»), выступающей в качестве Администратора Трастового фонда Швейцарского Агентства по Развитию и Сотрудничеству для Фазы 1 Проекта «Управления национальными водными ресурсами», и намеревается использовать часть средств Гранта для платежей по Контракту поставке Программного обеспечения для ГИС и сервера ГИС, включая обучение ГИС.
2. Отдел Реализации Проекта Управление национальными водными ресурсами приглашает правомочных и квалифицированных Участников торгов подать конкурсные предложения в запечатанных конвертах по поставке следующего товара:

Программное обеспечение для ГИС и сервера ГИС, включая обучение ГИС:

• ГИС программа с функциями Модуля Пространственный анализ  и  Конвертация данных (фиксированная лицензия) – 1 лицензия;
• ГИС Сервер с функциями ГИС портала – 1 лицензия;
• Среда разработки – 1 лицензия;
• Обучение – 4 курса

Торги будут проведены на основе процедур Международных конкурсных торгов (МКТ), изложенных вРуководстве Всемирного банка «Закупки по займам МБРР и кредитам МАР» опубликованного в январе 2011 года  и открыты для всех Участников торгов из правомочных стран-источников, в соответствии с определением Руководства⁵.

4. Заинтересованные правомочные Участники торгов могут получить дальнейшую информацию в Департаменте Водного Хозяйства и Мелиорации, у Директора ОРП «Управление национальными водными ресурсами – Фаза 1»,  адрес электронной почты nwrmp@elcat.kg  и ознакомиться с Документацией для торгов по адресу, приведенному ниже.
5. Квалификационные требования как указано в Документации для торгов.
6. Заинтересованные Участники торгов могут приобрести полный комплект Документации для торгов на Английском или Русском языке после подачи письменного Заявления по адресу, указанному ниже и уплаты невозмещаемого сбора в размере 100 долларов США. Оплата может быть произведена прямым перечислением средств на указанный счет Проекта: ГОПУ ОАО «Коммерческий Банк Кыргызстан» № счета 1030120800005916, SWIFT code KYRS KG 22, Банк Корреспондент «Bank of China» account # 778400000809 SWIFT code BKCH CN BJ. Документация для торгов будет отправлена курьерской почтой и электронной версией. Печатная копия документа будет считаться более предпочтительной, чем электронная версия. ОРП «УНВР-1» не несет ответственности по причине утери или задержки по доставке.

8. Конкурсные предложения должны быть доставлены по адресу, указанному ниже  не позднее 31 января 2017 года до 15:00  по местному времени . Проведение торгов  не будет разрешено в электронной форме. Опоздавшие конкурсные предложения будут отклонены.  Конкурсные предложения будут вскрыты в присутствии представителей Участников торгов, которые пожелают присутствовать лично по адресу указному ниже, в 15:00 (по местному времени) 31 января 2017 года.  Все конкурсные предложения должны сопровождаться Банковской Гарантией на участия в торгах на сумму 2500,0 (две тысячи пятьсот) Долларов США, или эквивалентную сумму в Кыргызских Сомах согласно официальному курсу валют Национального Банка Кыргызской Республики за 28 (двадцать восемь) дней до окончание подачи конкурсного предложения.

9. Адрес, упоминавшийся в ссылках выше:

• Отдел реализации проекта «Управление национальными водными ресурсами – Фаза 1» при Департаменте Водного Хозяйства и Мелиорации. Первый этаж ком. № 103 ул. Токтоналиева 4а., Бишкек, Кыргызская Республика
• Факс : (+996) 312 544 972
• e-mail: nwrmp@elcat.kg